Evdə siklamenin ciddi becərilməsinə başlamış çiçəkçilik həvəskarları çox olmasa da, insanlar arasında populyarlığı əsrlər boyu sınaqdan keçirilmişdir. Axı, hər çiçəyin pərəstişkarları tərəfindən icad etdiyi bu qədər ad yoxdur: donuz çörəyi, torpaq alma, ördək otu, torpaq turpu, qış qudulası, bogoroditsin otu.
Siklamen cinsi mirsin ailəsinə aiddir, lakin bəzən primroses (Primulaceae) adlanır. 20 çiçəkli bitki daxildir. Siklamen, əvvəlcə yalnız elmi bir termin olan bütün növlər üçün ümumi bir Latın adıdır.
Siklamen niyə belə adlanır?
Adı ilə bağlı fikirlərin birmənalı olmadığını söyləməliyəm, baxmayaraq ki, hamı Yunan mənşəli ilə razılaşır: kuklos "dairə, yuvarlaq" deməkdir. Ancaq bəzi mütəxəssislər bunun siklamen yumruğunun demək olar ki, ideal yuvarlaq şəkli ilə əlaqəli olduğuna əmindirlər, bəziləri isə bitkinin çiçəkləmə mərhələsindən sonra çiçəyi tökmə meylinin günahkar olduğuna inanırlar. Bu vəziyyətdə, kənarın qalan hissəsi müntəzəm bir spiralə bükülür.
Ancaq bu, siklamenin adını şərh etmək üçün bütün seçimlər deyil. Çiçəyin bütün varlığı boyunca sadiq qaldığı müəyyən bir çeviklik səbəbindən adını aldığı bir fərziyyə var. Bitki mütəmadi olaraq məqsədini yerinə yetirir: torpağın səthində göründü, yarpaqları atdı, soldu, toxum buraxdı və yenidən təqaüdə çıxdı. Siklamen ilin çox hissəsini yerin altında yatır, lakin çiçəkləmə çox uzun ola bilər: 1, 5 - 3 ay.
Ümumiyyətlə qəbul edilmiş normaların əksinə olaraq, çiçəkli bitkilərin çoxu yazda və yazda sulu rəngdən zövq aldıqda, siklamen ən çox payızda çiçək açır və bu dövrü mart ayında bitirir. Bu xüsusiyyəti üçün qədim yunanlar onu yayda yatan bir çiçək adlandırdılar. Siklamen insanlar tərəfindən bir çox başqa adlar bəxş edilmişdir, bunların əksəriyyəti sevincdən uzaqdır.
"Zərif qızın qulağı" və ya "donuz çörəyi"
Qeyd etmək lazımdır ki, çiçəyin özünə gəldikdə, ən gözəl dərnəklər yaranır. Stefan Zweig çiçəyinin formasını yumşaq bir qızın qulağına bənzədərək ürəyinin səbirsizliyi romanında çiçək açan siklamenin gözəlliyini qeyd etdi. Mərkəzi Avropa dağlarında böyüyən vəhşi böyüyən siklamenlərə alp bənövşəyi adı verildi. Baxmayaraq ki, bənövşə ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Bəlkə də buradakı gözəl müqayisələr sona çatır, çünki xalq müdrikliyi bitkilərin xarici gözəlliyindən çox faydalı xüsusiyyətlərini adlarında əks etdirir.
Beləliklə, siklamenin zəhərli kök yumrularına donuz sevgisi üçün bitki bir neçə ad aldı: donuz çörəyi, donuz kartofu, torpaq çörəyi. Siklamen yumruğunun yuvarlaq forması üçün bəzən torpaq alma və ya turp deyilir, bəzi növlərin yuvarlaq yumrularına "möhür" deyilir. Aydın məsələdir ki, "qış qudulası", çünki soyuq mövsümdə çiçək açır və "Tanrının Anası" - çünki bir çox xəstəliklərə kömək edir.
Dryaxva otu və ya Gürcü dryakva - bunların hamısı azalmış toxunulmazlıq, sinir bozuklukları, yuxarı tənəffüs yollarının irinli-iltihablı xəstəlikləri, revmatizm, gut və başqaları üçün əvəzolunmaz olan bir dərman bitkisinin məşhur adlarıdır. Bütün bunlar siklamen kök yumrularında olan saponin (siklamin) və qlikozidlərdən qaynaqlanır. "Dryakva" adının bu gündən gəldiyi yerləri bərpa etmək çətindir, lakin Gürcüstanda bu kök yumrularının dərman xüsusiyyətlərinin ilk təsvirləri eramızdan əvvəl IV-III əsrlərə aiddir. e. Müasir aptek terminologiyasında "ördək kökü" adı da istifadə olunur.