Çöl çiçəyi ivan da marya'nın gözəl və romantik adı qadağan olunmuş və qırılmaz sevgi haqqında qədim Slavyan əfsanələri ilə əlaqələndirilir. Bu çiçək, digərləri ilə birlikdə Kupala gecəsində toplandı və müxtəlif ayinlər üçün istifadə edildi.
İvan da Marya deyilən vəhşi çiçəyə
Əslində, bu ad fərqli ailələrə aid bir neçə tamamilə fərqli bitkiyə verilir. Buna görə də əcdadlarımızın bunu hansı çiçək adlandırdığını dəqiq demək çətindir. Hər halda, bu adın ümumiyyətlə bənövşəyi ilə sarı rəngdə olan iki rəngli bir çiçək daşıdığı bilinir.
Çox vaxt, Ivan-da-Marya, bitki mənşəli palıd mariannik kimi tanınan bir bitki adlanır - bənövşəyi qırıntılarla parlaq sarı çiçəklərlə xarakterizə olunan illik vəhşi bitki. Bu bitkinin digər adları ivanova otu, qardaşı və bacısıdır.
Bəzən İvan da Maryaya üçrəngli bənövşə (hörümçək) və ya çəmən adaçayı, daha az - periwinkle da deyilir.
Ivan da Marya haqqında əfsanələr
Çiçəyin adını izah edən əfsanənin ən ümumi versiyası İvan Kupala adı ilə əlaqələndirilir.
Bir vaxtlar eyni ailədə əkizlər dünyaya gəldi - bir oğlan və bir qız, Kupala və Kostroma. Hələ kiçik uşaqlar ikən Kupala Sirin quşu tərəfindən uzaq ölkələrə aparıldı. İllər sonra gənc oğlan tanımadığı torpaqlarda gəzərək qayıqla çay boyunca üzdü. O saat bir qızın çələngi qayığının yanından keçdi. Kupala onu götürdü və sahilə çıxaraq məşuqəsi, gözəl Kostroma ilə qarşılaşdı. Gənclər bir-birlərinə ürəkdən aşiq oldular. Slavyan adətinə görə evləndilər. Və yalnız sonra doğma kəndlərinə gəldiklərində bir-birlərinə qardaş olduqlarını öyrəndilər.
Əfsanənin bir versiyasına görə, tanrılar Kostroma və Kupalanı bir çiçəyə çevirərək qadağan etdikləri məhəbbətlərinə görə cəzalandırdılar. Başqa bir versiyaya görə, uğursuz sevgililər özləri tanrılardan bu barədə heç vaxt ayrılmamaları üçün soruşdular.
Əfsanənin başqa bir versiyası, biabırçılığa dözməyən Kostromanın çayda boğulmağa getdiyini və su pərisinə, mara çevrildiyini izah edir.
Ən qəddar əfsanə qardaşını aldatmağa çalışan bir bacının onun üçün öldürüldüyündən bəhs edir. Ölümündən əvvəl bu çiçəyi məzarının üstünə əkməsini istədi.
Daha yumşaq bir hekayə çay kənarında yaşayan bir qardaş və bacıdan bəhs edir. Bir gün, bacı su pəriləri tərəfindən aldanmış və su pərisinin arvadı Maraya çevrilmişdir. Sonra qardaşı yovşan otunu topladı və onun köməyi ilə su məğlub etdi.
Bitki simvolizmi
Ivan da Marya, qırılmaz sevginin əlaməti olan İvan Kupala tətilinin əsas simvollarından biridir.
Bundan əlavə, sarı rəngli atəşi, bənövşəyi isə suyu (çiy) simvollaşdırdığına inanılır. Beləliklə, ivan da marya ziddiyyətlərin birliyinin simvolu, atəş və suyun bir əlamətidir.