Həyatı geri qaytarmaq olmaz - məşhur bir mahnıda oxunur. Mahnının sözlərinə bənzəyən fəlsəfi bir zaman anlayışı, "eyni çaya iki dəfə girə bilməzsən" ifadəsində əks olunur.
“Bir çaya iki dəfə girə bilməzsən” ifadəsi qədim Yunan filosofu Efes Heraklitinə aid edilir. Yalnız onun "Təbiət haqqında" traktatının fraqmentləri bizə gəlib çatmışdır. Traktat üç hissədən ibarət idi: "Təbiət haqqında", "Dövlət haqqında", "Tanrı haqqında".
Daha dolğun şəkildə bu ifadə belə görünür: “Eyni çaya iki dəfə girə bilməzsiniz və eyni vəziyyətdə iki dəfə fani təbiəti tuta bilməzsiniz, lakin mübadilə sürəti və sürəti dağılır və yenidən toplanır. Doğum, mənşə heç dayanmaz. Günəş yalnız hər gün yeni deyil, həmişəlik və davamlı olaraq yenidir. Müəllifin həqiqiliyinə zəmanət verilməməsinə baxmayaraq, bəzi alimlər bununla mübahisə edirlər, məsələn, A. F. Losev.
Fəlsəfi mənanı bir qədər dəyişdirən başqa bir təfsir də var: "Eyni çaylara girən çaylarda bir dəfə bir axar, bir dəfə başqa bir su ilə."
Bu ifadəni necə başa düşmək olar
Çayı statik bir fenomen, coğrafi və ya topoqrafik bir anlayış kimi qəbul etsəniz, ifadə qarışıqlığa səbəb ola bilər. Fəlsəfəyə girmədən niyə iki dəfə çaya girməyin mümkün olmadığını başa düşmək çətindir, məsələn, Klyazma, bir nəfər çimsə, çölə çıxdı, qurudu və yenidən qərq olmağa qərar verdi. Belə bir fayda gətirən mənada ifadə mənasını itirir.
Ən azından çayı ekosistem kimi təqdim etmək lazımdır, onda hər şey öz yerinə düşəcəkdir. Bir insanın sahildə olduğu dövrdə suda geri dönməz dəyişikliklər baş verdi - bəzi balıqlar bir qurd yedi və canlı orqanizmlərin tarazlığı dəyişdi, bir daş suya bir yerə düşdü və çayın həcmini dəyişdirdi. Hələ dalğaların naxışları dəyişdi, necə ki, adam özü sahildə istirahət etdiyi müddətdə böyüdü.
Bu baxımdan ifadə daha tanış olana yaxındır - "hər şey axar, hər şey dəyişər". Yaxın, amma dəqiq deyil, çünki Heraklitusun açıqlamasında qavrayış mövzusuna daha çox diqqət yetirilir.
Bəyanatın praktik mənada qavranılması
Keçmişə qayıtmağa qərar verən bir insan “başqa sular” tərəfindən yuyulmağa məhkumdur. Daha yaxşı deyil, daha pis deyil, sadəcə fərqlidir. Bunun üçün bir inkişaf elementi yoxdur, buna görə də “qırılan stəkanı yapışdıra bilməzsən” rus atalar sözü ilə bənzətmə tamamilə düzgün deyil. Yapışqan bir fincan keçmiş bir malın görünüşünü yaradır, ancaq bir çatlaq sizə davamlı olaraq keçmiş bir problemi xatırladır.
Başqa bir çaya girmək heç bir şəkildə keçmiş həyat təcrübəsi, uğursuzluqlar və uğurlarla əlaqəli deyil. Geri qayıtmağa qərar verən bir insan heç vaxt baş verənləri təkrarlaya bilməyəcək və adi statik şeylər də dəyişəcək, nəinki münasibət, həm də müsbət bir istiqamətdə olması mümkündür.
