Rus dilindəki bəzi soyadlar, məsələn, -viy ilə bitənlər nadirdir, lakin yazılışı anadan olandan rusca danışanlar üçün də çətinlik yarada bilər. NA Eskovanın çap işçilərinin ixtisasartırma institutu üçün hazırladığı tədris və metodiki tövsiyələrə görə, belə yazmağı düzgün yazmaq üçün bilməli olduğunuz soyadların -vi-yə necə qoyulmasının xüsusiyyətləri və qaydaları var. soyad
Təlimat
Addım 1
-Viy sonlu qadın soyadları nə təklikdə, nə də cəmdə yer almır. Bütün hallarda, soyadı, məsələn, Moslovy, dəyişməz qalacaq: Ekaterina Moslovy, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii, Ekaterina Moslovii haqqında. Cəm üçün belə bir soyad da yazılacaq: Elena və Olga Mosloviy, Elena və Olga Mosloviy, Elena və Olga Mosloviy, Elena və Olga Mosloviy, Elena və Olga Mosloviy haqqında.
Addım 2
Kişi soyadları həmişə -viy meyllidir. Təklik üçün: Sergey Vyugovy, Sergey Vyugovia, Sergey Vyugovy, Sergey Vyugovy, Sergey Vyugovy, Sergey Vyugovy haqqında. Cəmdə –viy ilə bitən soyadlar kişi isimləri ilə eyni şəkildə meyl edirlər: Vyugovies, Moslovievləri ziyarət etdim; xəbəri Mosloviyam olan Vyugoviyam'a bildirdi; Blizzards, Moslovia və s. haqqında danışdı. Yəni, kişi cəmində soyad belə meylli olacaq: ata və oğul Vyugovy, ata və oğul Vyugovy, ata və oğul Vyugoviy, ata və oğul Vyugoviy, ata və oğul Vyugoviy, ata və oğul Vyugoviy haqqında.
Addım 3
Soyadı –viy-ə saldıqda tamamilə sintaktik bir nüans var. Bu soyadla eyni zamanda həm kişi, həm də qadın adlarını çəkirsinizsə, onu da razı salmağa ehtiyac yoxdur. Məsələn: Elena və Sergey Vyugovy, Elena və Sergey Vyugovy, Elena və Sergey Vyugovy, Elena və Sergey Vyugovy, Elena və Sergey Vyugovy, Elena və Sergey Vyugovy haqqında.
Addım 4
Əlbətdə ki, soyadın yazılarkən düzgün qeyd olunması üçün onu taxan şəxsin cinsini bilmək lazımdır.