Gecəniz xeyirli olmağın bir çox yolu var. Bunlarda "yaxşı gecə" nin necə səslənəcəyini bildiyiniz müddətdə bu, müxtəlif dillərdə edilə bilər. Bu cümləni oxşar bir mənaya sahib başqa bir sözlə əvəz edə bilərsiniz. Həm də gülməli bir qafiyə ilə fikirləşib hacklenmiş "xeyirli geceler" əvəzinə istifadə edə bilərsiniz.
Poliqlot
Dostunuza xeyirli gecələr arzulayaraq özünüzü xarici dillərin bilicisi kimi göstərə bilərsiniz. Bunu etmək üçün yalnız İnternetdə istədiyiniz xarici sözlərin lüğətini axtarmalı və "xeyirli gecələr" ifadəsini maraq dillərinə çevirməlisiniz. Bu vəziyyətdə bu dilin xüsusiyyətlərini nəzərə almaq lazımdır. Hərfi tərcüməni etmək həmişə mümkün deyil. Sabit ifadələr tez-tez müxtəlif dillərdə istifadə olunur.
Beləliklə, xeyirli gecələr ingilis dilində, alman dilində - gute nach, ispan dilində - buenas noches, fransızca - bonne nuit və ya fais de beaux reves, çex dilində - dobrou noc və s.
Ayrıca, meşədən ayrılmadan bəzi yerli ləhcələrdə və ya yaxşı tanıdığınız milli dildə xoş gecələr arzulaya bilərsiniz. Məsələn, başqırd dilində "haerle yoko" və ya "tynys yoko" səslənəcəkdir.
Wordplay
Sadəcə "xeyirli gecə" ifadəsini mənasına yaxın başqa bir sözlə əvəz etmək qərarına gəlsəniz, o zaman xoş arzular və ya yaxşı gecə arzulaya bilərsiniz. Tüklü buludların xəyallar və şirin xəyalların əsrarəngiz dünyasına aparılmasını da diləyə bilərsiniz.
Gecə şeiriniz xeyir
Gecəniz şeirdə və ya mahnıda istəsən çox daha maraqlı olacaq. Üstəlik, belə bir istəyin məzmunu, müraciət etdiyiniz şəxsin şəxsiyyətindən asılıdır.
Beləliklə, tanış bir qız və ya subay bir qadın sizi ziyarətə gəldi və bir gecədə qaldısa, yatmazdan əvvəl ona arzu edə bilərsiniz: "Yeni bir yerdə / Bəyin gəlinə xəyalı." Rusiyada, belə demək olarsa, yatan bir qızın nişanlandığı peyğəmbərlik bir yuxu görünəcəyinə inanılırdı.
Övladınızı yatağa qoyarkən, bəzən "xeyirli gecələr" ifadəsi olmadan edə bilərsiniz, onu kiçik rus televiziya tamaşaçılarının tanıdığı "Mənim sevincim yat, yat …" və ya "Yorğun oyuncaqlar yatır, kitablar yatır… ". Uşaq ədəbiyyatında və folklorunda, xeyir gecəsi deyən bir çox başqa lullilərə rast gələcəksiniz.
Yatmazdan əvvəl sevdiyiniz qıza poetik bir istəklə gözəl bir kartpostal verə bilərsiniz. Nümunə aşağıdakı quatraindir: “Sizə şirin yuxular arzulayıram! / Və gizlicə ümid edirəm / səninlə bu torpaqda görüşəcəyimi / mübarək və cənnət çiçəkləri! Həm də böyük şairlərin poetik əsərlərindən müvafiq mövzulardakı ayrı-ayrı sətirləri sitat gətirə bilərsiniz.