Şeir dilin lütfünün, yüngüllüyünün, ahəngdarlığının və havadarlığının təcəssümüdür. Ancaq yalnız deyil. Həm də yaradıldığı qanunların və hər bir əsərin yazıldığı ölçülərə ciddi riayət olunmasının kompleks bir birləşməsidir.
Monosyllabic ölçüsü - brakikolon
Ölçüləri fərqlidir. Ən sadə ölçü monosyllabicdir. Buna brakikolon deyilir. Bu, hər ayağın (və ya başqa bir şəkildə - bir metrdə) yalnız bir hecadan ibarət bir kəlmə içərisində olduğu monototil bir ölçüdür. Bir sıra bir neçə dayanacaq ola bilər.
İki heca ölçüləri
Biraz daha mürəkkəb ölçülər iki hecalıdır. Bunlara iambic və trore deyilir. Aralarındakı fərq, bu ölçülərdəki stresin müxtəlif hecalara düşməsindədir: biri cüt üçün, digəri tək üçün.
Stress cüt hecaların üzərindədirsə, şeir iambic dilində yazılmışdır.
Ehtimal olunur ki, ölçünün adı Demeterə xidmət edən qızın adından gəlir. Qızı Persephone'u axtararkən, tanrıça kədərləndi və yalnız sadiq Yamba onu sevindirməyi bacardı. Adın bir samit adı olan bir musiqi alətindən qaynaqlandığı da bir fərziyyə var.
Xoreada bunun əksi - stress tək hecalara düşür. Ölçünün adı "rəqs" kimi tərcümə olunan "horeos" sözündən gəlir. Ondan bir neçə razılaşma yarandı - "yuvarlaq rəqs" və "xor".
Ümumiyyətlə, iambicin mahnıların daha sakit, daha yüngül bir metr xüsusiyyəti olduğu qəbul edilir. Ancaq trochee daha enerjili.
Bu iki sadə ölçüdən əldə edilən bir çox alt növ var: choriyamba, topal iambic, yambo-trochee və ya antispast. Ancaq bunlar dar bir ixtisaslaşmaya xas şərtlərdir.
Üç heca ölçüləri
Üç hecalı üç ölçü var: daktil, amfibraxium və anapest.
Daktildə stres birinci hecaya düşür. Bu poetik sayğacın adı Yunan dilində "daktylos" sözündən götürülmüş və "barmaq" kimi tərcümə edilmişdir. Bənzətmə göz qabağındadır: quruluşundakı daktil üç falanj olan bir barmağı xatırladır və ən böyüyü uzunluğuna görə iki qısa olana bərabərdir.
İkinci üç heca ölçüsünün adı, amfibraxiya, "iki tərəfli" və "qısa" kimi tərcümə olunan "amphi" və "brachys" iki yunan sözünün birləşməsidir. Və həqiqətən: orta heca vurğulanır və birinci və üçüncü stresssizdir.
Anapest ayrıca Yunanca "anapaistos" sözündən götürülmüş və "geri əks olunmuş" mənasını verir. Əvvəllər bu ölçüyə "geri sıçrayış" deyilirdi, çünki daktilin tam əksinədir. Anapest adının başqa bir variantı var - antidaktil. Ellada anapestik şeirlər səsləndirildikdə oxucular həmişə rəqs edir və son hecanın üstündəki zərbəni vururdular.