Buludlarda toplanan dondurulmuş su hissəcikləri tüklü ağ lopa ilə yerə tökülür və tədricən qara torpağı gətirir, qurumuş bitkilər və insanlara xüsusi dinc əhval-ruhiyyə bəxş edir. Beləliklə, qış payıza yol verir və ağ qar yer üzünü üfüqdə əhatə edir. Ancaq qar yalnız ağ deyil, yalnız boz deyil. Həm də yalnız güclü bir qabıqla möhkəm uzanmır və ya hər şeyi və hamını boş qar qarışıqları ilə örtür. Fərqli ola bilər.
Qar, uyğun iqlim şəraitində yaşayan bir çox insan tərəfindən bu və ya digər şəkildə təsvir olunan maraqlı bir fenomendir. Ancaq belə bir təbii fenomenin bir maraq olduğu Avstraliya və ya Afrikanın yerli əhalisinin söz ehtiyatında fenomeni təyin edə biləcək bir söz olmaya bilər. Və bu doğrudur, çünki insan yaşadığı və ya qarşılaşdığı həqiqətlər üçün sözlər tapmağa alışmışdı.
Rus reallıqları
Rusiyada yaşayan insanlar qədim zamanlardan qarla örtülmüş çəmənliklər, tarlalar və meşələrlə qarşılaşırdılar. Yağan qar, ərinmiş qar, lopa, yarma, toz, çovğun, çovğun, çovğun və digər bir çox qar kimi təriflər hazırladılar. Klassik ədəbiyyata nəzər yetirsəniz, daha az maraqlı olmayan təriflər tapmaq asandır. Yenə də qar bölgəsində …
Eskimos geridə qalanları qabaqlayır
Davamlı "ağ sükut" ölkəsində yaşayan Eskimosların lüğətində qar üçün 500-ə yaxın söz olduğu bir mif var. Bu məsələ ilə bağlı aparılan araşdırmalar şişirdilmiş olsa da, bu fərziyyəni müəyyən dərəcədə təsdiqlədi.
Eskimosları qış həqiqətlərinin təyin edilməsində sözün əsl ustaları adlandırmaq olar. Və həqiqətən, onlar 500 deyil, yalnız 50 qar kölgəsini ayırd edə bilirlər. Qarşı tərəfin "ağ, boz, əridilmiş" gördüyü yerdə, Eskimonun onlarla tərifi hazırdır. Yalnız şimal xalqlarının məşhur tədqiqatçısı Phil James tərəfindən tərtib edilmiş Eskimonun kiçik bir lüğəti var. İçərisində belə maraqlı təsvirlərə rast gələ bilərsiniz.
- Slimtla - ayaq altındakı xırtıldayan qar, ancaq yalnız yuxarı hissədə, lakin içəridə yumşaqdır. - Kriplyana - səhər tezdən mavi görünən qar. - Puntla - ağzım qarla doldu. Beləliklə, həyasız bir yalançı haqqında danışırlar. - Dinliltla - kiçik bir qar topu, qabıqlı bir köpəyin paltolarına yapışır. - Ertla - Eskimo gənclərinin xüsusi erotik ayinlər üçün istifadə etdikləri qar. - Hahatla - oynaq bir hədiyyə olaraq təqdim olunan kiçik qar yastıqları. - Attla - elə yağacaq ki, havada gözəl şəkillər çəkmiş kimi görünsün.
Və s. Maraqlıdır ki, insanlar qarla nə qədər çox məşğul olsalar, bu fenomenin daha çox tərifləri ortaya çıxır. Bu, çox sadə bir nəticədir. Qar üçün tək leqallaşdırılmış bir söz və ya təyinat yoxdur. Həmişə fərqlidir, həmişə qeyri-adi, ən gözlənilməz qar dənəcikləri, yerə düşmək, havada ecazkar şəkillər çəkmək bacarığı olan bir insanı təəccübləndirməyə qadirdir.
